The food packaging industry is evolving rapidly, creating new possibilities for entrepreneurs, manufacturers, and sustainability advocates.